{"title":"Dekoracje","description":"","products":[{"product_id":"hammam-rundt-fad-morkegra","title":"Hammam okrągła taca - ciemnoszara","description":"\u003ch2\u003eOkrągła taca Hammam od Aquanova to element dekoracyjny.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOkrągła taca Hammam od Aquanova jest ręcznie wykonana z prawdziwego marmuru. Jej ciemnoszary kolor i gładka powierzchnia nadają jej ekskluzywny i naturalny wygląd, który doskonale pasuje do nowoczesnych wnętrz. Taca jest idealna do użytku w salonie, na stole jadalnym lub jako dekoracyjny element w kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa okrągła taca ma 30 cm średnicy i posiada rant wystający około 3 cm. Unikatowa struktura marmuru sprawia, że każda taca jest inna, co czyni ją wyjątkowym elementem w Twoim domu. Niezależnie od tego, czy użyjesz jej do przechowywania, serwowania czy jako dekoracyjnej podstawy dla ulubionych przedmiotów, taca doda stylowego akcentu Twojemu wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Prawdziwy marmur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Ciemnoszary\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 30 x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRęcznie wykonana:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNadaj swojemu domowi wyjątkowy i stylowy charakter dzięki okrągłej tacy Hammam od Aquanova. Zamów swoją już dziś i odkryj piękno, które prawdziwy marmur może wnieść do Twojego wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":36786216632469,"sku":"HAMTRR-98","price":639.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Hammam-rund-bakke---Morkegra-Aquanova--1673799137.jpg?v=1673799139"},{"product_id":"hammam-rundt-fad-hvid","title":"Okrągła taca Hammam - biała","description":"\u003ch2\u003eHammam okrągła taca - biała od Aquanova to dekoracyjna taca.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa elegancka taca z białego marmuru została zaprojektowana, by dodać Twojemu domowi ekskluzywnego i nowoczesnego wyglądu. Świetnie sprawdza się jako platforma dekoracyjna — niezależnie czy w łazience, salonie czy kuchni. Dzięki unikatowej strukturze naturalnego kamienia tworzy wizualną harmonię i styl w każdym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHammam okrągła taca ma 30 cm średnicy i rant o wysokości 4 cm. Ponieważ taca wykonana jest z prawdziwego marmuru, wystąpią różnice w strukturze kamienia, co sprawia, że każda taca jest niepowtarzalna. Dzięki temu masz produkt, który jest w 100% tylko Twój.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 30 x 4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie wykonana\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Prawdziwy marmur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Biały marmur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHammam okrągła taca to nie tylko praktyczne rozwiązanie do przechowywania, ale też stylowy element dekoracyjny, który możesz wykorzystać do prezentacji ulubionych przedmiotów. Pasuje zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych aranżacji i może być stosowana w różnych pomieszczeniach. Niezależnie od tego, czy chcesz wyeksponować dekoracje, przechowywać drobiazgi czy po prostu dodać elegancki akcent do wnętrza — ta taca będzie idealnym wyborem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki solidnej konstrukcji i ponadczasowemu designowi Hammam okrągła taca od Aquanova to zrównoważony wybór dla osób ceniących design. Biały marmur daje czysty i minimalistyczny wyraz, charakterystyczny dla skandynawskiego stylu, i będzie pasować do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZainwestuj w dekoracyjną tacę łączącą funkcjonalność z estetyką. Dodaj swojemu domowi elegancji i stylu dzięki Hammam okrągłej tacy - białej od Aquanova, która wprowadzi do Twojego wnętrza odrobinę klasy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZamów swoją Hammam okrągłą tacę już dziś i przekonaj się, jak prawdziwy marmur może odmienić twoje wnętrze!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 30 x 4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie wykonana\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Prawdziwy marmur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Biały marmur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":36786806227093,"sku":"HAMTRR-43","price":639.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Hammam-rund-bakke---hvid-Aquanova--1673799146.jpg?v=1673799147"},{"product_id":"hammam-rundt-fad-brun","title":"Okrągła taca Hammam - brązowa","description":"\u003ch2\u003eOkrągła taca Hammam od Aquanova to dekoracyjna taca.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOkrągła taca Hammam od Aquanova to dekoracyjny element, idealny do ozdobienia łazienki, jadalni, kuchni lub salonu. Taca wykonana jest w 100% z naturalnego marmuru, dzięki czemu każda sztuka jest unikalna i ma własny wzór. Brązowy kolor wnosi do wnętrza naturalny i elegancki akcent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOkrągła misa ma średnicę 30 centymetrów i wysokość 3 centymetrów, co czyni ją idealnym rozmiarem do dekoracji stołu, nie zajmując jednocześnie dużo miejsca. Zalecamy umieszczenie misy na blacie kuchennym, stole jadalnym lub półce, aby uzyskać wizualną harmonię. Taca wyposażona jest w małe gumowe nóżki od spodu, które zapobiegają rysowaniu powierzchni, na której jest postawiona.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e naturalny marmur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e brązowy marmur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 30 x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRęcznie wykonane:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDodaj swojej przestrzeni nowoczesny akcent dzięki tej pięknej, okrągłej tacy Hammam od Aquanova. Łączy funkcjonalność z estetyką i jest doskonałym wyborem dla każdego, kto dba o design. Dodaj ją do swojego wnętrza już dziś, aby stworzyć atmosferę natury i elegancji.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":36787173851285,"sku":"HAMTRR-01","price":639.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Hammam-rund-bakke---brun-Aquanova--1673799675.jpg?v=1673799677"},{"product_id":"conor-rundt-fad-marmor","title":"Conor okrągła taca - beżowa","description":"\u003ch2 data-start=\"4570\" data-end=\"4617\"\u003eConor okrągła taca z marmuru\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"4618\" data-end=\"4979\"\u003eConor okrągła taca od Aquanova to obiekt designerski, który w elegancki sposób łączy estetykę z funkcjonalnością. Wykonana z kamienia naturalnego (prawdziwy marmur), taca ma organiczny i żywy charakter, a każda taca jest wyjątkowa. Nie ma dwóch takich samych, ponieważ naturalne żyłkowanie marmuru się różni – to właśnie sprawia, że Conor jest szczególnym i charakterystycznym elementem wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4981\" data-end=\"5261\"\u003eZe swoimi wymiarami Ø 30 cm i rantem o wysokości 3 cm taca Conor jest idealna jako dekoracyjna baza we współczesnych aranżacjach. Może zdobić stół jadalny, podtrzymując małe miseczki, stać w kuchni przy przyprawach lub młynkach do oliwy albo służyć w łazience jako stylowy stojak na świece, mydła i akcesoria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"5263\" data-end=\"5528\"\u003eMarmur dodaje wyrafinowany i ponadczasowy charakter każdemu stylowi wnętrza – od minimalistycznego po klasyczny. Taca Conor to nie tylko praktyczna powierzchnia do przechowywania, lecz również element designu, który spaja detale pomieszczenia i podkreśla twój osobisty styl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"5530\" data-end=\"5831\"\u003eWażnym elementem Conor jest jej wytrzymałość. Jest odporna na wodę i wilgoć, co czyni ją szczególnie odpowiednią do łazienki lub kuchni, gdzie materiały są często testowane zarówno pod względem funkcji, jak i estetyki. Dzięki naturalnym różnicom w strukturze i kolorze każda taca staje się oryginalną częścią twojego wystroju wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"5833\" data-end=\"6015\"\u003eAquanova stworzyło Conor z naciskiem na prostotę, funkcjonalność i trwały design – wartościowy dodatek do domu dla tych, którzy cenią prawdziwe materiały i piękne rzemiosło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"6017\" data-end=\"6039\"\u003e\u003cstrong data-start=\"6017\" data-end=\"6037\"\u003eSpecyfikacje:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"6040\" data-end=\"6215\"\u003e\n\u003cli data-start=\"6040\" data-end=\"6068\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6042\" data-end=\"6068\"\u003eWymiary: Ø 30 cm, krawędź: 3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"6069\" data-end=\"6107\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6071\" data-end=\"6107\"\u003eMateriał: kamień naturalny (prawdziwy marmur)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"6108\" data-end=\"6140\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6110\" data-end=\"6140\"\u003eKolor: zróżnicowane żyłkowanie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"6141\" data-end=\"6195\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6143\" data-end=\"6195\"\u003eCechy: wodoodporna, funkcjonalna i dekoracyjna\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"6196\" data-end=\"6215\"\u003e\n\u003cp data-start=\"6198\" data-end=\"6215\"\u003eMarka: Aquanova\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg height=\"100\" width=\"100\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0034\/5332\/1265\/files\/unique_piece_hand_crafted_large.jpg?v=1565610373\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":36803595698325,"sku":"CONTRR-15","price":591.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Conor-rund-bakke---Beige-Aquanova--1673799682.jpg?v=1673799684"},{"product_id":"hammam-marmor-bakke-moerkegraa","title":"Taca marmurowa Hammam - ciemnoszara","description":"\u003ch2\u003eMarmurowa taca Hammam - ciemnoszara od Aquanova\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMarmurowa taca Hammam - ciemnoszara od Aquanova to dekoracyjna taca, która łączy funkcjonalność z eleganckim, prostym wzornictwem. Ta kwadratowa taca jest ręcznie wykonana z prawdziwego marmuru, dzięki czemu każda sztuka ma unikalną strukturę i odcienie. Ciemnoszary kolor nadaje każdemu pomieszczeniu stylowy i naturalny wygląd, dlatego taca idealnie sprawdzi się zarówno w łazience, jak i w salonie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaca doskonale nadaje się do aranżacji ze świecami zapachowymi, dozownikami na mydło czy kubkami na szczoteczki do zębów, tworząc harmonijną atmosferę w Twoim domu. Dzięki ponadczasowemu designowi pasuje do każdego wystroju i dodaje nuty luksusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 35 x 15 x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Prawdziwy marmur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Ciemnoszary\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRęcznie wykonana:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNadaj swojemu domowi stylowy charakter dzięki marmurowej tacy Hammam - ciemnoszarej od Aquanova. To nie tylko praktyczne rozwiązanie do przechowywania, ale także piękny element dekoracyjny, który podkreśli Twój osobisty styl. Zamów swoją tacę już dziś i zobacz różnicę w aranżacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":36803776938133,"sku":"HAMTRA-98","price":543.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Hammam-marmor-bakke---morkegra-Aquanova--1673799690.jpg?v=1673799692"},{"product_id":"hammam-marmor-bakke-hvid","title":"Taca marmurowa Hammam - biała","description":"\u003ch2\u003eHammam marmurowa taca - Biała od Aquanova\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHammam marmurowa taca - Biała od Aquanova to dekoracyjna taca wykonana z prawdziwego białego marmuru. Ta elegancka taca wnosi stylowy akcent zarówno do salonu, jak i łazienki dzięki prostokątnemu kształtowi, który nadaje dekoracji piękną głębię. Biała marmurowa taca jest częścią serii kąpielowej 'Hammam', w której znajdziesz także pasujące produkty, takie jak mydelniczka, dozownik mydła i kubek na szczoteczki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary tacy sprawiają, że jest idealna do prezentacji ulubionych produktów lub jako dekoracyjna podstawa pod rośliny i świece. Naturalne piękno marmuru sprawia, że każda taca jest unikatowa, co dodaje indywidualnego charakteru Twojemu wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 35 x 15 x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Marmur naturalny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Biały\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRęcznie wykonane:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUwaga: marmur to materiał naturalny, dlatego wygląd może się różnić w zależności od cięcia. Dzięki temu każda taca jest wyjątkowym elementem, który wnosi do domu charakter i elegancję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaca Hammam marmurowa to nie tylko praktyczne rozwiązanie do przechowywania, ale także estetyczny dodatek do Twojego wnętrza. Skandynawska filozofia designu, która ceni funkcjonalność i piękno, jest widoczna w tej tacy, łącząc prostotę z wysoką jakością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodaj stylu swojemu wnętrzu z tą elegancką marmurową tacą, która zachwyci Twoich gości i stworzy harmonijną atmosferę. Niezależnie od tego, czy umieścisz ją w salonie, łazience czy kuchni, biała marmurowa taca od Aquanova będzie ponadczasowym wyborem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdśwież swoje wnętrze z Hammam marmurową tacą - Biała od Aquanova już dziś!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Marmur naturalny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie \/ Kolor:\u003c\/strong\u003e Biały\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 35 x 15 x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż \/ Typ instalacji:\u003c\/strong\u003e Nie wymaga montażu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":36803821502613,"sku":"HAMTRA-43","price":543.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Hammam-marmor-bakke---Hvid-Aquanova--1673799699.jpg?v=1673799701"},{"product_id":"hammam-marmor-bakke-brun","title":"Taca marmurowa Hammam - brązowa","description":"\u003ch2\u003eTaca Hammam z marmuru - brązowa od Aquanova\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTaca Hammam z marmuru - brązowa od Aquanova to dekoracyjna taca, która łączy funkcjonalność z estetyką. Wykonana z naturalnego marmuru, dodaje wnętrzu naturalnego i żywego wyrazu. Głęboki brązowy kolor z unikatowymi żyłkami sprawia, że każda taca stanowi wyjątkowy element aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaca ma wymiary 35 x 15 x 3 cm, co czyni ją zarówno dekoracyjną, jak i praktyczną. Świetnie sprawdza się jako stylowa podstawa pod świeczniki i wazony, a także do odłożenia kluczy i drobnych przedmiotów codziennego użytku. W łazience pomoże zachować porządek i estetykę, a w salonie wyróżni osobiste obiekty designerskie. Połączenie materiału naturalnego z minimalistyczną formą czyni ją ponadczasowym wyborem, idealnie wpisującym się w nowoczesne wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAquanova stworzyło cały zestaw produktów w tym marmurowym wykończeniu, co pozwala na stworzenie spójnej koncepcji aranżacyjnej w domu. Taca może występować solo jako designowy akcent lub być elementem większej kompozycji, w której materiały i odcienie współgrają ze sobą. Ręczne wykonanie podkreśla ekskluzywny charakter produktu – żadna taca nie jest identyczna z inną, dzięki czemu każda jest unikalnym obiektem designu inspirowanym naturą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla osób dbających o design jest to naturalny wybór: minimalistyczna, funkcjonalna, a jednocześnie pełna charakteru. Dzięki połączeniu jakości i skandynawskiej estetyki, taca Hammam z marmuru - brązowa od Aquanova jest idealna, by dodać Twojemu domowi nuty elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 35 x 15 x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e naturalny marmur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e brązowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e dekoracyjna taca do pomieszczeń domowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnikat:\u003c\/strong\u003e ręcznie wykonana – każda taca jest niepowtarzalna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj ponadczasowe piękno tacy Hammam z marmuru - brązowej od Aquanova i dodaj do swojego domu wyjątkowy obiekt designu już dziś.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":36804061823125,"sku":"HAMTRA-01","price":543.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Hammam-marmor-bakke---Brun-Aquanova--1673799708.jpg?v=1673799709"},{"product_id":"conor-marmor-bakke-beige","title":"Conor marmurowa taca - beżowa","description":"\u003ch1 style=\"text-align: center;\"\u003eMarmurowa taca\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-end=\"4655\" data-start=\"4304\"\u003eProstokątna taca Conor od Aquanova to przedmiot designerski, który łączy czyste linie, naturalne materiały i nowoczesną estetykę. Wykonana z ręcznie robionego beżowego marmuru taca prezentuje organiczną strukturę, w której każdy egzemplarz jest unikatowy. Naturalne żyłkowanie marmuru sprawia, że żadna taca nie jest taka sama, co nadaje twojemu wnętrzu wyjątkowo osobisty charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4960\" data-start=\"4657\"\u003ePrzy wymiarach 35 x 15 x 3 cm taca ma elegancki, wydłużony kształt, który otwiera wiele możliwości zastosowania. Można ją ustawić w kuchni jako podstawkę pod przyprawy i oleje, w salonie jako dekoracyjny stojak na świece i drobne akcesoria wnętrzarskie lub w łazience jako stylowe miejsce na mydła, kremy i świece zapachowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"5270\" data-start=\"4962\"\u003eTaca Conor jest nie tylko funkcjonalna, ale także ważnym elementem designerskim we wnętrzu. Beżowy marmur wnosi do pomieszczenia ciepło i naturalność, równocześnie dodając wyrafinowanego i luksusowego charakteru. Świetnie komponuje się zarówno z minimalistycznymi, nordyckimi wnętrzami, jak i z bardziej klasycznymi stylami aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"5457\" data-start=\"5272\"\u003eAquanova stworzył serię Conor z naciskiem na ponadczasowy design i elastyczność. Łącząc różne elementy z tej serii, możesz stworzyć spójny wyraz estetyczny w całym domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"5633\" data-start=\"5459\"\u003eKolejnym plusem jest trwałość materiału. Marmur jest odporny na wilgoć i wodę, dzięki czemu taca Conor jest idealna do łazienki, bez konieczności rezygnowania z estetyki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"5657\" data-start=\"5635\"\u003e\u003cstrong data-end=\"5655\" data-start=\"5635\"\u003eSpecyfikacja:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"5820\" data-start=\"5658\"\u003e\n\u003cli data-end=\"5681\" data-start=\"5658\"\u003e\n\u003cp data-end=\"5681\" data-start=\"5660\"\u003eWymiary: 35 x 15 x 3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"5718\" data-start=\"5682\"\u003e\n\u003cp data-end=\"5718\" data-start=\"5684\"\u003eMateriał: prawdziwy, ręcznie wykonany marmur\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"5735\" data-start=\"5719\"\u003e\n\u003cp data-end=\"5735\" data-start=\"5721\"\u003eKolor: beżowy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"5790\" data-start=\"5736\"\u003e\n\u003cp data-end=\"5790\" data-start=\"5738\"\u003eCechy: odporna na wilgoć, funkcjonalna i dekoracyjna\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"5820\" data-start=\"5791\"\u003e\n\u003cp data-end=\"5820\" data-start=\"5793\"\u003eSeria: Conor od Aquanova\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0034\/5332\/1265\/files\/unique_piece_hand_crafted_large.jpg?v=1565610373\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"100\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":36804237459605,"sku":"CONTRA-15","price":455.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Conor-marmor-bakke---Beige-Aquanova--1673799716.jpg?v=1673799718"},{"product_id":"hammam-kvadrat-bakke-morkegra","title":"Hammam kwadratowa taca - ciemnoszara","description":"\u003ch2\u003eKwadratowa taca Hammam - ciemnoszara od Aquanova\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKwadratowa taca Hammam - ciemnoszara od Aquanova to dekoracyjna taca, która łączy funkcjonalność z estetyką. Ręcznie wykonana z prawdziwego marmuru, stanowi stylowe rozwiązanie do nowoczesnych wnętrz, idealne do salonu, przedpokoju lub jako dekoracyjny element w kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki kwadratowym wymiarom (30 x 30 x 3 cm) taca oferuje przestronny obszar ekspozycyjny dla Twoich ulubionych przedmiotów. Może służyć jako elegancka podstawa pod świeczniki, małe wazoniki czy klucze, a ciemnoszary kolor tworzy piękny kontrast z jaśniejszymi materiałami, jednocześnie dodając głębi w ciemniejszych aranżacjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAquanova w serii Hammam stworzył uniwersum produktów wnętrzarskich o spójnym wzornictwie i materiale. Ta taca może więc wchodzić w skład większej całości, gdzie kolory, materiały i forma harmonizują ze sobą. Efektem jest dom emanujący stylem i przemyślanym designem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz jest ręcznie wykonany z prawdziwego marmuru, co oznacza, że struktury i żyłkowanie będą się różnić. Ta zmienność nadaje tacy unikalny charakter, którego nie da się powielić, dzięki czemu produkt staje się czymś więcej niż zwykłą tacą – to obiekt designerski z własnym językiem wizualnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla osób ceniących design ta marmurowa taca to oczywisty wybór, łączący funkcję, rzeźbiarską estetykę i ponadczasowy design, dzięki czemu staje się centralnym elementem każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 30 x 30 x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Prawdziwy, ręcznie wykonany marmur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Ciemnoszary\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkcje:\u003c\/strong\u003e Dekoracyjna i funkcjonalna taca do wnętrz i stylizacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e Hammam od Aquanova\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnikatowe:\u003c\/strong\u003e Zróżnicowanie wzorów i struktury – każda taca jest niepowtarzalna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj wyjątkowe piękno kwadratowej tacy Hammam w kolorze ciemnoszarym od Aquanova i dodaj już dziś stylowy element do swojego domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":36804613570709,"sku":"HAMTRS-98","price":591.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Hammam-kvadrat-bakke---Morkegra-Aquanova--1673799726.jpg?v=1673799728"},{"product_id":"conor-kvadrat-bakke-beige","title":"Conor kwadratowa taca - beżowa","description":"\u003ch2\u003eKwadratowa taca Conor - beżowa od Aquanova jest dekoracyjną tacą.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDuża taca wykonana jest z prawdziwego marmuru i prezentuje się w kwadratowym wzornictwie. Dzięki beżowemu kolorowi dodaje naturalnego i stylowego elementu do wystroju, co czyni ją idealną do salonu lub łazienki. Taca doskonale nadaje się do dekorowania różnymi elementami, tworząc wizualną harmonię w Twoim domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKwadratowa taca Conor jest częścią serii produktów, co daje możliwość dokupienia innych produktów w tym samym wzornictwie i kolorze, abyś mógł stworzyć spójny styl we wnętrzu. Taca jest ręcznie wykonana, co zapewnia, że każda sztuka jest unikatowa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Prawdziwy marmur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 30 x 30 x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRęcznie wykonana:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUlepsz swoje wnętrze za pomocą kwadratowej tacy Conor od Aquanova i pozwól, aby stała się centralnym elementem aranżacji. Zamów ją już dziś i przekonaj się, jak może odmienić Twoje pomieszczenie.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":36804720394389,"sku":"CONTRS-15","price":591.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Conor-kvadrat-bakke---Beige-Aquanova--1673799736.jpg?v=1673799738"},{"product_id":"hammam-skal-i-marmor-morkegra","title":"Miska hammam z marmuru - ciemnoszara","description":"\u003ch2\u003eMisa Hammam z marmuru - ciemnoszara od Aquanova\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa misa Hammam z marmuru - ciemnoszara od Aquanova to dekoracyjna taca. Ta misa wykonana jest z ciemnoszarego marmuru, co nadaje jej ekskluzywny i wyjątkowy wygląd. Ręcznie wykonana misa jest idealna do salonu i dodaje naturalny element do Twojego wystroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa ciemnoszara misa z serii 'Hammam' to prawdziwa klasyka w uniwersum Aquanova i uznawana jest za jedną z najpiękniejszych marmurowych mis. Każda misa jest niepowtarzalna, ponieważ jest wykonana ręcznie, co oznacza, że struktura marmuru może się różnić między egzemplarzami. Dzięki temu każda misa staje się sama w sobie dziełem sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMisa nie jest tylko atrakcyjna wizualnie, ale także funkcjonalna. Może służyć do przechowywania małych przedmiotów lub po prostu jako dekoracyjny akcent w aranżacji. Dzięki ponadczasowemu wzornictwu pasuje do wielu różnych stylów wnętrz, od nowoczesnego po klasyczny.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Marmur\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Ciemnoszary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Ø 25 x 7 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż \/ metoda montażu:\u003c\/strong\u003e Brak konieczności montażu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRęcznie wykonana:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMisa Hammam z marmuru to doskonały dodatek do Twojego domu, gdzie jakość i design idą w parze. Ciemnoszary kolor i elegancki materiał sprawiają, że jest to stylowy wybór do każdego wnętrza. Nadaj swojemu domu osobisty charakter dzięki tej unikatowej misie od Aquanova.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj wyjątkowe piękno ręcznie wykonanego marmuru i dodaj miskę Hammam do swojego wystroju już dziś.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":36805819465877,"sku":"HAMBOW-98","price":455.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Hammam-skal-i-marmor---Morkegra-Aquanova--1673799759.jpg?v=1673799761"},{"product_id":"luxor-skal-i-marmor-sand","title":"Luxor marmurowa miska - piaskowa","description":"\u003ch2\u003eMiska Luxor z marmuru - piaskowa od Aquanova\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMiska Luxor z marmuru - piaskowa od Aquanova to mydelniczka na blat. Ta miska jest ręcznie wykonana z prawdziwego marmuru, dzięki czemu każda sztuka jest unikatowa i ma własną, niepowtarzalną strukturę. Miska idealnie nadaje się do wprowadzenia naturalnego i eleganckiego akcentu do twojego domu, a jednocześnie jest praktyczna w łazience lub kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź jasny, naturalny akcent do wnętrza dzięki serii Luxor, która doskonale harmonizuje ze skandynawskim designem. Piaskowy odcień tworzy ciepłą i przytulną atmosferę, dzięki czemu miska staje się pięknym elementem dekoracyjnym w mieszkaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e marmur\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e piaskowy\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Ø 25 x 7 cm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRęcznie wykonana:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMiska może służyć zarówno jako przedmiot dekoracyjny, jak i do praktycznego użytku, co czyni ją wszechstronnym dodatkiem do twojego domu. Niezależnie od tego, czy postawisz ją w łazience, w salonie czy na blacie kuchennym, misa Luxor z marmuru doda wnętrzu stylowego i naturalnego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNadaj swojemu domowi elegancki i naturalny wygląd dzięki tej unikatowej misce od Aquanova. Zamów swoją miskę Luxor już dziś i poczuj piękno ręcznie wykonanego marmuru.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":36806068994197,"sku":"LUXBOW-14","price":455.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Luxor-skal-i-marmor---sand-Aquanova--1673799772.jpg?v=1673799774"},{"product_id":"nero-fad-sort","title":"Taca Nero - czarna","description":"\u003ch2\u003ePrzegląd produktu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTaca Nero od Aquanova to dekoracyjny element wykonany z czarnego marmuru. Ta elegancka taca ma minimalistyczny styl, który sprawia, że jest idealna do eksponowania ulubionych przedmiotów lub jako praktyczne rozwiązanie do przechowywania w salonie czy w łazience. Jakość i projekt tacy zapewniają zarówno funkcjonalność, jak i wizualną harmonię w twoim domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e czarny marmur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie \/ kolor:\u003c\/strong\u003e czarny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 30 x 23 x 1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Informacja nie została podana przez producenta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e Informacja nie została podana przez producenta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Informacja nie została podana przez producenta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatybilność:\u003c\/strong\u003e Informacja nie została podana przez producenta\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTaca Nero została stworzona, by być czymś więcej niż tylko rozwiązaniem do przechowywania; to element wystroju. Czarny kolor i naturalna faktura marmuru nadają luksusowy charakter, który idealnie pasuje do nowoczesnego duńskiego domu. Minimalistyczny design ułatwia włączenie tacy do różnych stylów wnętrz — od skandynawskiego po bardziej klasyczny. Taca doskonale nadaje się do przechowywania drobiazgów, takich jak klucze, biżuteria czy kosmetyki, co czyni ją praktycznym dodatkiem zarówno do łazienki, jak i salonu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSkupiając się na jakości i funkcjonalności, Aquanova dostarcza produkty zaprojektowane tak, by służyć przez wiele lat. Materiał — czarny marmur — dodaje ponadczasowej elegancji, która może podnieść walory każdego pomieszczenia. Dodaj swojemu domowi stylowy akcent dzięki tej eleganckiej tacy Nero od Aquanova.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOdkryj, jak taca Nero może poprawić wystrój twojego domu. Zamów swoją tacę Nero już dziś i przekonaj się o różnicy w swoim wnętrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":39489419640981,"sku":"NERTRA-09","price":503.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Nero-fad---Sort-Aquanova--1673801863.jpg?v=1673801865"},{"product_id":"ugo-fad-groen","title":"Ugo taca - zielona","description":"\u003ch2\u003ePółmisek Ugo - zielony od Aquanova to naczynie do serwowania.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePółmisek Ugo - zielony od Aquanova to naczynie do serwowania, które łączy funkcjonalność ze stonowanym, eleganckim wzornictwem. Półmisek wykonano z ceramiki i kamionki, co zapewnia trwałość i estetyczny wygląd. Podwójna glazura sprawia, że powierzchnia jest odporna na zarysowania, dzięki czemu produkt nadaje się zarówno do codziennego użytku, jak i na uroczyste okazje. Półmisek doskonale pasuje do kuchni i na stół, gdzie można podawać na nim wszystko — od przekąsek po dania główne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: Ceramika \/ kamionka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: Zielony\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 26 x 13 x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePółmisek Ugo jest częścią serii Ugo, znanej z produktów wysokiej jakości. Jego prosty i elegancki design sprawia, że jest ponadczasowym wyborem dla osób ceniących skandynawską estetykę. Dzięki funkcjonalności i pięknemu wykończeniu ten półmisek będzie cennym uzupełnieniem twojego domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpraw, aby twój następny posiłek był wyjątkowym przeżyciem dzięki półmiskowi Ugo - zielonemu od Aquanova. Zamów teraz i dodaj odrobinę elegancji do podania potraw.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":42289135550697,"sku":"UGOTRA-269","price":319.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Ugo-fad---Gron-Aquanova--1673811982.jpg?v=1673811984"},{"product_id":"ugo-fad-vintage-bronze","title":"Ugo taca - brąz w stylu vintage","description":"\u003ch2\u003ePółmisek Ugo - Vintage Bronze od Aquanova to naczynie do serwowania.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePółmisek Ugo jest wykonany z ceramiki i kamionki, co gwarantuje wysoką jakość i trwałość. Unikalny design z podwójną glazurą sprawia, że półmisek jest odporny na zarysowania i nadaje się zarówno do serwowania, jak i do dekoracji. Półmisek doskonale pasuje do nowoczesnego wnętrza i może być używany w salonie, kuchni lub na stole jadalnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePółmisek jest ręcznie wykonany i prezentuje prostą, stylową formę w kolorze Vintage Bronze, która dodaje ciepła i charakteru twojemu wnętrzu. Kwadratowy kształt ułatwia ustawienie go na różnych powierzchniach, a elegancki kolor czyni go ponadczasowym wyborem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika \/ kamionka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: Vintage Bronze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 26x13x3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePółmisek Ugo od Aquanova jest idealny dla osób, które cenią jakość i estetykę w swoim domu. Uczyń swój następny posiłek lub aranżację jeszcze bardziej atrakcyjną dzięki temu pięknemu półmiskowi. Zamów swój półmisek Ugo już dziś i doświadcz wyjątkowego piękna, które wnosi do twojego domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":42289158553833,"sku":"UGOTRA-854","price":319.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Ugo-fad---Vintage-Bronze-Aquanova--1673811990.jpg?v=1673811991"},{"product_id":"ugo-fad-sort-oliven","title":"Taca Ugo - czarne oliwki","description":"\u003ch2\u003ePółmisek Ugo — w kolorze oliwkowo-czarnym od Aquanova to naczynie do serwowania.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePółmisek wykonany jest z ceramiki z eleganckim czarnym szkliwem, które nadaje mu piękne i ponadczasowe wykończenie. Idealny zarówno do dekoracji, jak i do serwowania w salonie, kuchni lub przy stole jadalnym. Półmisek Ugo łączy funkcjonalność z prostym wzornictwem, które pasuje do każdego nowoczesnego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodwójne szkliwienie sprawia, że jest odporny na zarysowania i zapewnia trwałość, co czyni go praktycznym wyborem na co dzień oraz podczas wyjątkowych okazji. Kwadratowy kształt i zaokrąglone krawędzie dodają subtelnego, lecz stylowego wyrazu, który podkreśla zawartość — niezależnie czy to przekąski, owoce czy element dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika \/ kamionka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: oliwkowo-czarny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 26x13x3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePółmisek Ugo od Aquanova to nie tylko naczynie do serwowania, ale także część większej tradycji wzornictwa, która ceni jakość i estetykę. Dzięki swojej prostej elegancji i funkcjonalności półmisek stanie się centralnym elementem twojego domu. Spraw, by twój stół był bardziej zachęcający dzięki temu stylowemu półmiskowi i przekonaj się, jak może podnieść jakość serwowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZrób krok w kierunku bardziej stylowej aranżacji i dodaj półmisek Ugo do swojej kolekcji już dziś!\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":42289174970601,"sku":"UGOTRA-994","price":319.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Ugo-fad---Sort-oliven-Aquanova--1673811997.jpg?v=1673811999"},{"product_id":"nero-fad-hvid","title":"Taca Nero - biała","description":"\u003ch2\u003ePrzegląd produktu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTaca Nero od Aquanova to dekoracyjna taca z kamienia naturalnego. Wykonana z białego marmuru, nadaje elegancki i minimalistyczny wygląd, który idealnie pasuje do łazienki. Służy zarówno jako miejsce do przechowywania, jak i stylowy detal, który wprowadza wizualną harmonię do wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e kamień naturalny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie \/ kolor:\u003c\/strong\u003e Biały\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 30 x 23 x 1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Nie dotyczy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e Nie dotyczy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eTaca Nero jest częścią kolekcji akcesoriów łazienkowych Aquanova, znanej z prostego i dopracowanego wzornictwa. Powierzchnia z białego marmuru dodaje luksusowego charakteru każdej łazience, a jednocześnie jest praktyczna w użyciu. Taca może służyć do przechowywania mydła, balsamów lub innych drobnych artykułów łazienkowych, co pomaga uporządkować przestrzeń i zachować porządek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSkandynawska estetyka, która charakteryzuje projekt, sprawia, że taca jest ponadczasowym dodatkiem do twojego domu. Prosty, lecz stylowy wygląd sprawia, że pasuje do różnych stylów wnętrz, od nowoczesnych po klasyczne. Oprócz funkcjonalności taca Nero jest także piękną dekoracją, którą można wykorzystać w innych pomieszczeniach, takich jak salon czy sypialnia, do prezentowania małych roślin lub świec.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAby zachować jakość tacy, zaleca się czyszczenie jej wilgotną ściereczką i unikanie agresywnych środków czyszczących, które mogą uszkodzić powierzchnię. Taca została zaprojektowana tak, aby była trwała i odporna na codzienne użytkowanie, co czyni ją praktyczną inwestycją dla osób ceniących jakość i wzornictwo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSpraw, aby twoja łazienka lub salon stały się jeszcze bardziej przytulne dzięki tacy Nero od Aquanova. To nie tylko praktyczne rozwiązanie, ale także piękny przedmiot designu, który będzie ceniony przez wiele lat. Zainwestuj dziś w elegancki dodatek do swojego domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":42580694728937,"sku":"NERTRA-195","price":503.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Nero-fad---Hvid-Aquanova--1673812214.jpg?v=1673812216"},{"product_id":"ugo-skal-med-lag","title":"Ugo miska z pokrywką - zielona","description":"\u003ch2\u003eUgo miska z pokrywką - zielona od Aquanova\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUgo miska z pokrywką - zielona od Aquanova to elegancka miska, która łączy funkcjonalność z wyrafinowanym wzornictwem. Wykonana z glazurowanej ceramiki, oferuje idealne rozwiązanie do przechowywania drobnych przedmiotów w salonie lub łazience. Zielony kolor dodaje świeżego, naturalnego akcentu do Twojego domu, jednocześnie wprowadzając wizualną harmonię do aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiska należy do serii Ugo, znanej z nowoczesnego wyrazu i trwałych materiałów. Dołączona pokrywka pozwala ukryć zawartość, co jest idealne do przechowywania rzeczy, które chcesz trzymać poza zasięgiem wzroku, zachowując przy tym stylowy wygląd. Miska może służyć zarówno do przechowywania codziennych drobiazgów, jak i jako element dekoracyjny w domu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e glazurowana ceramika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e zielony\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Ø 17 x 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalacja \/ typ montażu:\u003c\/strong\u003e Brak konieczności instalacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMiska Ugo z pokrywką jest nie tylko praktyczna, ale także pięknym dodatkiem do Twojego domu. Okrągły kształt i glazurowane wykończenie nadają nowoczesny charakter, który pasuje do każdego wnętrza inspirowanego stylem skandynawskim. Miska jest łatwa do czyszczenia i konserwacji, co czyni ją funkcjonalnym wyborem dla osób ceniących dobry design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki solidnej konstrukcji miska Ugo z pokrywką to trwały wybór, który odpowiada duńskiemu podejściu do jakości i funkcjonalności. Ta miska jest idealna dla osób, które cenią zarówno estetykę, jak i praktyczność w swoim domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy służy jako element dekoracyjny, czy do przechowywania, Ugo miska z pokrywką - zielona od Aquanova będzie doskonałym wyborem. Odśwież swój dom dzięki tej stylowej misce, która w najlepszy sposób łączy estetykę z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj idealną równowagę między designem a praktycznym zastosowaniem dzięki Ugo misce z pokrywką - zielonej. Zamów swoją już dziś i przekonaj się, jak może odmienić Twoje wnętrze.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Leśna zieleń","offer_id":42698290823401,"sku":"Ugoshm-269","price":367.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Ugo-skal-med-lag---Gron-Aquanova-Skovgron-1673812373.jpg?v=1673812375"},{"product_id":"ugo-skal-med-lag-sort-oliven","title":"Ugo miska z pokrywką - brąz vintage","description":"\u003ch2\u003eMiska Ugo z pokrywką - Vintage Bronze od Aquanova\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMiska Ugo z pokrywką od Aquanova to elegancka miska, która łączy funkcjonalność z estetyką. Wykonana z glazurowanej ceramiki, oferuje stonowany design, który idealnie pasuje do łazienki, kuchni lub innych pomieszczeń w domu. Dołączona pokrywka sprawia, że miska jest idealna do przechowywania przedmiotów, które chcesz ukryć, jednocześnie pełniąc funkcję dekoracyjną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiska jest częścią serii Ugo, znanej z jakości i ponadczasowego designu. Dzięki kolorowi Vintage Bronze dodaje wnętrzu ciepła i głębi, co czyni ją doskonałym wyborem dla osób ceniących design.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e glazurowana ceramika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Vintage Bronze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Ø 17 x 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalacja \/ metoda montażu:\u003c\/strong\u003e zdejmowana pokrywka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMiska Ugo z pokrywką to nie tylko praktyczne rozwiązanie do przechowywania, ale też stylowy element twojego wnętrza. Dodaj swojemu wnętrzu charakteru dzięki tej pięknej misce od Aquanova, która łączy jakość z designem w najlepszym wydaniu. Zamów swoją miskę Ugo z pokrywką już dziś i przekonaj się o różnicy.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":42698318446825,"sku":"UGOSHM-854","price":367.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Ugo-skal-med-lag---Vintage-Bronze-Aquanova--1673812386.jpg?v=1673812388"},{"product_id":"nero-piedelstal-bakke","title":"Nero taca na piedestał","description":"\u003ch2\u003eNero piedestałowa taca od Aquanova to elegancka taca\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNero piedestałowa taca od Aquanova to stylowa taca, która łączy funkcjonalność z estetyką. Taca jest wykonana z marmuru, co nadaje jej luksusowe wykończenie i zapewnia trwałość. Ta taca jest idealna zarówno do dekoracji, jak i praktycznego użytku w domu, np. w salonie lub łazience, gdzie może służyć do organizowania niezbędnych przedmiotów lub eksponowania pięknych elementów dekoracyjnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDesign i funkcjonalność\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTaca piedestałowa Nero została zaprojektowana z naciskiem na skandynawski minimalizm, co czyni ją doskonałym dodatkiem do każdego nowoczesnego wnętrza. Prosta, lecz elegancka forma, połączona z naturalnym marmurem, sprawia, że taca pasuje do różnych stylów aranżacji. Może służyć do podawania przekąsek lub napojów albo jako stylowa ekspozycja ulubionych przedmiotów. Dzięki solidnej konstrukcji taca jest nie tylko piękna, ale także praktyczna i funkcjonalna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMateriały i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTaca wykonana jest z marmuru, materiału znanego z trwałości i ponadczasowego piękna. Aby zachować piękną powierzchnię, zaleca się wycieranie tacy miękką ściereczką i unikanie ostrych środków czyszczących, które mogą porysować powierzchnię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Marmur\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie \/ Kolor:\u003c\/strong\u003e Nero (czarny)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Ø 30 cm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalacja \/ typ montażu:\u003c\/strong\u003e Wolnostojąca\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność \/ objętość:\u003c\/strong\u003e N\/A\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eNero piedestałowa taca od Aquanova oferuje harmonijną równowagę między elegancją a funkcjonalnością, co czyni ją niezbędnym dodatkiem w każdym domu. Dodaj swojemu wnętrzu stylowego charakteru dzięki tej pięknej tacy, która doda odrobinę luksusu i porządku. Złóż zamówienie już dziś i przekonaj się, jak ta taca może odmienić twój dom!\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":43763255673065,"sku":"NERPTM-09","price":719.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/products\/Nero-piedelstal-bakke-Aquanova--1673814578.jpg?v=1673814579"},{"product_id":"porto-piedestal-bakke-large-lys-lavendel","title":"Porto - taca na piedestale - duża - jasny lawendowy","description":"\u003ch2\u003ePorto - piedestałowa taca - duża - jasny lawendowy\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePorto - piedestałowa taca - duża od Aquanova to elegancka taca, która łączy funkcjonalność z estetycznym pięknem. Taca wykonana jest z kamienia naturalnego i włoskiego marmuru, co zapewnia zarówno trwałość, jak i unikalny design. Jasny lawendowy kolor dodaje delikatnego i harmonijnego elementu do każdego pomieszczenia, dzięki czemu jest idealna do dekoracji lub praktycznego zastosowania w salonie, łazience lub kuchni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukcja wykonana ręcznie zapewnia, że każda taca jest unikatowa, co podkreśla doskonałe rzemiosło i dbałość o detale, z której znana jest Aquanova. Przy średnicy 25 cm i wysokości 8 cm ta piedestałowa taca jest idealna do prezentacji ulubionych przedmiotów, roślin lub jako stylowa baza pod produkty do kąpieli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Kamień naturalny, stal nierdzewna #304, włoski marmur\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Jasny lawendowy\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Ø25 × H8 cm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż \/ typ instalacji:\u003c\/strong\u003e Wolnostojący\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonane ręcznie:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003ePorto - piedestałowa taca - duża to nie tylko praktyczne rozwiązanie do przechowywania, lecz także piękny element dekoracyjny, który doda elegancji Twojemu domowi. Harmonijny jasny lawendowy kolor sprawia, że łatwo ją wkomponować w różne style wnętrz — od minimalistycznego po bardziej kolorowe. Niezależnie od tego, czy służy do organizacji codziennych drobiazgów, czy jako element dekoracyjny, taca ta zawsze przyciąga wzrok.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSolidna konstrukcja zapewnia, że taca posłuży przez wiele lat, a jej stylowy design sprawia, że jest ponadczasowym dodatkiem do Twojego domu. Aquanova jest znana z dbałości o jakość i zrównoważony rozwój, co oznacza, że możesz mieć pewność, że inwestujesz w produkt zarówno funkcjonalny, jak i przyjazny dla środowiska.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZainwestuj w Porto - piedestałową tacę - dużą i dodaj swojemu domowi skandynawskiej elegancji. Poznaj możliwości łączenia jej z innymi produktami od Aquanova, aby stworzyć spójne i stylowe wnętrze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZamów swoją Porto - piedestałową tacę już dziś i przekonaj się, jak może odmienić Twoją przestrzeń dzięki prostemu, lecz efektownemu designowi.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":50271506596187,"sku":"PORPTL-892","price":1719.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/files\/PORPTL-896_1.jpg?v=1742461034"},{"product_id":"blake-bakke-sand","title":"Blake Bakke - piaskowy","description":"\u003ch2\u003eBlake taca - piaskowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBlake taca pochodzi od Aquanova. Ta elegancka i funkcjonalna taca wykonana jest z naturalnego kamienia w kolorze piaskowym, co wprowadza spokój i ekskluzywność do twojej łazienki lub toaletki. Dzięki eleganckiemu wzornictwu jest idealna do organizacji twoich mydeł, kremów lub biżuterii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWydłużony, prostokątny kształt tacy z zaokrąglonymi narożnikami nadaje łagodny i nowoczesny charakter, podczas gdy naturalna faktura kamienia wnosi ciepło i solidność do aranżacji. Ta taca jest idealna do zestawienia elementów z serii Blake i przyczynia się do harmonijnej atmosfery w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły \u0026amp; specyfikacje\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 100 % naturalny kamień\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie \/ kolor:\u003c\/strong\u003e piaskowy\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 25 × 13 × 2,5 cm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign:\u003c\/strong\u003e Elegancka i niskoprofilowa – idealna do estetycznej organizacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDodaj swojej łazience lub toaletce stylowego akcentu dzięki tacy Blake. Zamów swoją już dziś!\u003c\/p\u003e","brand":"Aquanova","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":50995060375899,"sku":"BLATRA-118","price":719.2,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/files\/BLATRA-118.jpg?v=1752740193"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0487\/0900\/9557\/collections\/Skaermbillede_2025-11-04_kl._11.46.13.png?v=1762253264","url":"https:\/\/www.designstore.dk\/pl-pl\/collections\/dekoracja.oembed","provider":"Designstore","version":"1.0","type":"link"}